Databac

VENDANGE (étymologie)

VENDANGE vient du latin vindemia fait sur vinum (vin) et demere (enlever). La vendange, c'est l'«enlèvement du vin» (sous forme de raisin !). Dans le groupe mi, le yod s'est consonnifié en g et la nasale s'est combinée avec la voyelle précédente pour donner le son noté indifféremment en ou an. Ici, c'est l'orthographe an qui est demeurée. On trouve cependant des formes venenge et vendenge en ancien français. Mots de la famille : vendanger, vendangeur, vendangeuse, vendémiaire (nom d'un mois révolutionnaire). Il existe aussi un adjectif vendémiaire = «qui se rapporte aux vendanges». Rue Vendémiaire (rue des Vendangeurs).

Liens utiles