TROUVER (étymologie)
TROUVER vient du latin populaire tropare de tropus avec affaiblissement en v du p entre voyelles. Tropus (du grec tropos) est un terme de rhétorique qui désigne l'emploi d'un mot en dehors de son sens propre ; par exemple dire : trente voiles pour trente bateaux (à voile). Le grec tropos signifie « tour, tournure, manière » ; un trope est en somme une tournure, une manière de tourner l'expression. On retrouve dans le mot la racine indo-européenne Trap = «tourner», celle qui a donné en latin le verbe torquere (tordre). Mots de la famille de trouver: trouvaille, trouvable, introuvable, retrouver, retrouvailles (au pluriel). Le mot trouvère vient de l'ancien cas sujet du mot dont troveor. en ancien français, était le cas régime. Le sens de trouvère remonte au sens du verbe trouver en ancien français, « inventer, composer». On a remarqué que la tournure qui consiste à employer un mot dans un sens différent du sens primitif est une forme d'invention littéraire : « Cette obscure clarté qui tombe des étoiles Enfin avec le flux nous fait voir trente voiles. » Corneille, Le Cid. Troubadour, du provençal trobador. est la forme du nom trouvère en langue d'oc. Il signifie «trouveur».
Liens utiles
- Grand oral maths: Comment peut-on, grace à un algorithme, trouver la solution d’une équation qu’on ne sait pas résoudre de manière algébrique ?
- Grand oral svt math: Est-il si difficile de trouver la compatibilité entre donneur et receveur?
- Le dictionnaire définit l'essai de la manière suivante : « ouvrage en prose rassemblant des réflexions diverses ou traitant un sujet d'intérêt général sans prétendre l'épuiser ni arriver à des conclusions définitives ». Vous montrerez en quoi les quatre extraits, et d'autres essais que vous avez lus, présentent ces caractéristiques, et quels intérêts le lecteur peut trouver a ces oeuvres, qui présentent de nombreuses différences et une grande diversité.
- Il m'arrive souvent de trouver de bonnes idées, mais c'est toujours trop tard, quand la bataille est finie. François Gravel, Sekhmet, la déesse sauvage, Québec Amérique
- « Après le rare bonheur de trouver une compagne qui nous soit bien assortie, l'état le moins malheureux de la vie est sans doute de vivre seul. »