Trope

Le trope est une figure de type microstructural ; on admettra qu’il correspond en gros à ce que différentes traditions mettent parfois, hétérogènement et contradictoirement, sous les catégories de figures de mots ou de sens. En radicalisant l’examen de cette figure, on dira qu’il y a trope, dans un segment de discours, lorsqu’un terme occurrent ne renvoie pas à son sens habituel, mais à un autre, que cet autre sens soit ou non indiqué d’autre part, dans le segment, par le terme approprié : dans le cas où il y a double indication du sens, par le terme tropique et par le terme non tropique (comme dans cette fille est une vache), le trope (ici, sur une vache) est in praesentia; quand le terme tropique est seul à véhiculer l’information pertinente (regarde la vache en deux pièces mauve sous le parasol à droite), le trope est in absentia. Il existe théoriquement autant de tropes qu’il peut exister de rapports sémantiques entre les valeurs de base de deux termes, c’est-à-dire entre la valeur habituelle du mot tropique et celle du mot, exprimé ou non, auquel renvoie en l’occurrence ce mot tropique. De fait, seuls quelques grands types généraux de rapports sémantiques sont effectivement productifs et ont été concrètement répertoriés, les deux tropes majeurs étant la métaphore et la métonymie. Mais il y en a bien d’autres ; il s’en réalise, dans la vie du discours, des nuancements multiples ; et il ne faut pas oublier que les tropes sont souvent mêlés.

=> Figure, microstructurale; mots, sens; catachrèse ; in præsentia, in absentia; métaphore, métonymie.