TENDRE (étymologie)
TENDRE vient du latin tener (même sens). Dans le cas régime ténëru(m), le é accentué aurait dû donner la diphtongue ie comme bene a donné bien. Il n'en a rien été, sans doute parce que teneru est devenu très tôt ten'ru avec développement d'un d pour l'articulation entre n et r, créant une entrave. D'où la forme tendre. Mots de la famille : tendresse, attendrir, attendrissement.
Liens utiles
- Racine est-il tendre ou féroce ?
- Historique de boussole, nom féminin Étymologie Emprunt à l'italien bussola, 'boussole'.
- Étymologie
- Tendre jeudiJohn SteinbeckChapitre XII : La fleur dans le mur lézardé.
- Un jour, en Sorbonne, un candidat ayant employé la formule connue « le tendre Racine », l'examinateur l'interrompit en disant : « Racine n'est pas tendre, Monsieur, il est féroce. » Vous direz, en vous appuyant sur des faits précis, ce qui a pu faire donner à Racine cette épithète de tendre, et pourquoi d'autres, au contraire, le jugent féroce.