SI (étymologie)

SI : il existe plusieurs mots si. 1. Un mot si, particule d'identité, vient de l'adverbe latin sic (ainsi). Le i accentué est resté intact. Le mot si en question est employé sous diverses formes renforcées : ainsi (avec un premier élément obscur qui pourrait être ainz), aussi (avec l'ancien pronom al comportant la vocalisation du l en u). 2. Un mot si (conjonction de supposition) vient du latin sï (même valeur) en passant par une forme régulière se en ancien français, le i du latin sï s'étant abrégé dans des combinaisons comme si quis, si quidem où il se trouvait non accentué. Il s'est donc affaibli en e et il s'élide : «s'il vient». En moyen français (XVIe siècle), la forme étymologique a été rétablie. 3. Un mot si désigne une des notes de la gamme. SIDERAL vient de l'adjectif latin sideralis sur le nom sidus (génitif : sideris) = « astre ». Le mot est de formation savante. Dans la famille de sidéral, il faut noter le mot sidéré, sur le participe latin sideratus, (du verbe siderari) = «frappé de paralysie sous l'influence malfaisante des astres ». Sidérer, sidérant, sidérostat. Note : la racine de sidéral n'est pas la même que celle des mots comme sidérurgie, sidérurgique, qui sont de formation savante, sur le grec sidèros (fer). Toutefois, parlant de certaines météorites et particulièrement de l'étonnante Ahnighito, riche en minerai, le savant Hubert Reeves a dit qu'elle pourrait être la preuve vivante de l'existence d'une parenté linguistique entre les mots sidéral et sidérurgie, devant tant de fer qui nous tombe du ciel. On sait que les météorites sont des morceaux d'astres morts qui viennent heurter la terre.