SERVIR (étymologie)
SERVIR vient du verbe latin servire (être esclave) sur le mot servus (esclave). Ce mot servus a donné en français le mot serf. Le verbe français servir a formé, par l'intermédiaire du participe présent servant, les noms servant et servante. Serviteur a été tiré par formation savante, directement, du latin servitor. Mots de la famille de servir : serveur (avec un sens particulier en informatique : un serveur est un ordinateur contenant des données disponibles sur réseau ; voir réseau et ordinateur), serviable, desservir, desserte, dessert, desservant, resservir. Service comporte une désinence -ice de formation savante. Serviette : c'est le linge «dont on se sert». Ajoutons servile, servilité, servitude et les mots composés sur servo- (servo-frein, servomécanisme, etc.).
Liens utiles
- « Il m'a paru plaisant, et d'autant plus agréable que la tâche était plus difficile, d'extraire la beauté du Mal. », écrit Baudelaire. Pensez-vous que la poésie ne doive servir que la Beauté et se détourner du réalisme ?
- Un critique contemporain écrit : « Les Confessions n'ont pas seulement pour fonction d'être une justification et un témoignage : pour un Rousseau meurtri, elles sont [...] une consolation, une chanson qui berce la misère humaine. » Vous direz dans quelle mesure cette phrase peut servir de définition aux quatre premiers livres des Confessions.
- La fiction relève du mensonge ou de l'illusion. On ne saurait donc en faire le moyen d'une réflexion sérieuse ; la fiction ne peut servir à l'expression de la pensée". Cette affirmation vous paraît-elle justifiée ?
- La bonne littérature : à quoi peut servir la littérature ? Quel est son intérêt ?
- Selon vous, à quoi peut servir la poésie? Vous répondrez en vous appuyant sur des exemples précis tirés de vos lectures personnelles et des textes du corpus.