SAVON (étymologie)
SAVON : le savon est une invention gauloise. Le savant latin Pline nous apprend que le produit qu'il nomme sapo (génitif: saponis, accusatif : saponem) était un mélange de suif et de cendre avec lequel les Gaulois se teignaient les cheveux en rouge. Le mot remonterait au germanique saipon (allemand Seife). On remarquera ici, dans le passage du latin sapone(m) au français savon, l'affaiblissement de l'occlusive labiale p en fricative sonore v. Dans les mots de la famille de savon le v se maintient: savonner, savonnage, savonnette, etc. Mais les mots de formation savante redonnent le radical latin avec p : saponaire, saponifier, saponification.