Popol-Vuh
Manuscrit maya en écriture latine élaboré par les Indiens dans les années suivant la Conquête (1534-39 ou 1554-58 selon les sources) à partir de traditions orales. C’est un livre à la fois religieux (contenant notamment les mythes d’origine du monde) et historique (relatant en particulier les migrations des Quichés et des Cakchiqueto, Indiens maya du Guatemala). (Angl. : idem.)