WAMYO RULTU-SHO ou WAM-YOSHO [litt.
Publié le 23/05/2020
Extrait du document
«
WAMYO RULTU-SHO ou WAM-
YOSHO [litt.
Noms japonais class?s par cat?-
gories].
Grande encyclop?die rassembl?e par Mina?
moto-no-Shitag? (911-983) sur l'ordre de la prin-
cesse Noriko, quatri?me fille de l'empereur liaigo
(898930) et publi?e durant l'?re J?hei (931-937).
C'est le premier travail de lexicographie qui ait
?t? entrepris par les Japonais ?, l'imitation des
encyclop?dies chinoises.
Les mati?res trait?es se
subdivisent en diverses cat?gories ciel et terre,
relations humaines, maladies, nourriture et bois-
sons, insectes, oiseaux, m?taux et pierre pr?-
cieuses, fruits, riz et autres c?r?ales, etc.
Le
IVamy?sh? est infiniment pr?cieux pour l'?tude
de la langue et de la civilisation de l'ancien
Japon, et l'on n'a pas cess? de s'y reporter.
On
en conna?t plusieurs textes manuscrits et plu-
sieurs ?ditions successives ; la derni?re est de
1927..
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
