Une âme jeune n'a pas coutume de souffrir
Publié le 08/01/2022
Extrait du document
Ci-dessous un extrait traitant le sujet : Une âme jeune n'a pas coutume de souffrir. Ce document contient 212 mots soit 1 pages. Pour le télécharger en entier, envoyez-nous un de vos documents grâce à notre système gratuit d’échange de ressources numériques. Cette aide totalement rédigée en format PDF sera utile aux lycéens ou étudiants ayant un devoir à réaliser ou une leçon à approfondir en: Citations.
«
1 / 2 NÉa yàp ♦ poVTls oùac ciAyEiv ♦ LAEi.
Une âme jeune n'a pas coutume de souffrir
C~ct énoncé gnomique est empruntée à la Médée d'Euripide (v.
48): la
protagoniste regarde les enfants courir et jouer et remarque avec amer
tume qu'ils ne se soucient guère des malheurs de leur mère; cette
phrase, lorsqu•etle est détachée de son contexte initial, caractérise par
tàitement l'optimisme des âmes juvéniles
et leur incapacité à >.
On trouve aussi dans la tradition gnomologique (Marc.
211
Odorico): ~ VfOT'lS ,rovtiv oÙK €8ÉÀEt, > où le verbe TTOVEiv désigne à la fois la fatigue et la souffrance
(cf'.
un passage équivalent dans la tradition des fables d•Esope, Fabulae
Aphthonii,
l) et on lit dans les Troyennes de Sénèque (v.
250) : luvenile
,~itium est regere non posse impetus, >.
Une idée similaire est exprimée en
latin vulgaire
par la paranomase Juventus, ventus, utilisée surtout dans
les milieux slaves, tandis que nos traditions proverbiales européeMes
emploient plutôt des fc,111,ules génériques.
du type Jeunesse n 'a pas de
.îagesse ( cf.
en italien9 Gioventù non ha virtù ,; cf.
Arthaber 586).
2 / 2.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Toloui1193-1232Suivant la coutume mongole, c'est au plus jeune des fils d'un monarque que revient lapartie centrale de l'empire, car " il aura à veiller sur le foyer ".
- Résidence sur la terre (extrait)Pablo NerudaOde avec une lamentationÔ jeune fille entre les roses, avec la pression des colombes,ô place forte de poissons et de rosiers,ton âme est une bouteille pleine de sel assoifféet ta peau est une cloche pleine de raisins.
- Mme de La Sablière par Claude Dulong Née au sein d'une famille particulièrement cultivée de financiersprotestants, elle fut mariée fort jeune, selon la coutume, à un de ses cousins,Antoine de Rambouillet, seigneur de la Sablière, lui-même amateur d'art etde belles-lettres.
- « Du corps, tout est fleuve qui coule ; de l’âme, tout est songe et fumée ; la vie est une guerre, un séjour sur une terre étrangère ; la renommée posthume, c’est l’oubli » MARC AURÈLE
- analyse linéaire les complaintes du pauvre jeune homme de Jules Laforgue