Tunica propior pallio est / La tunique est plus proche que le manteau
Publié le 01/01/2022
Extrait du document
Ci-dessous un extrait traitant le sujet : Tunica propior pallio est / La tunique est plus proche que le manteau. Ce document contient 160 mots soit 1 pages. Pour le télécharger en entier, envoyez-nous un de vos documents grâce à notre système gratuit d’échange de ressources numériques. Cette aide totalement rédigée en format PDF sera utile aux lycéens ou étudiants ayant un devoir à réaliser ou une leçon à approfondir en: Citations.
«
Tunica propior pallio est
La tunique est plus proche que le manteau
Cette expression, attestée chez Plaute ( Trinummus., 1154 ), signifie que
généralement on se soucie davantage de son propre intérêt que de celui
d'autrui (la
tunica était considérée comme un vêtement plus important
et plus utile que le pallium, cf.
par exemple, Grégoire le Grand,
Homiliae in Evangelia, PL 76, 1165a).
En grec on lit fréquemment la
f 011111.1le y6vv Kv~µ '1~ E)')'tov, >, qu'Aristote cite en tant que proverbe (Ethique de Nicomaque, 9,
1168 b 8) et qu' Athénée attribue aux cuisiniers érudits (9, 983b); mais
la foi 111ule est également utilisée par Théocrite ( 16, 18) sous la version
>, version répertoriée égale
ment par plusieurs parémiographes (Zenob.
vulg.
3.
2 ; Diogen.
3, 78 ;
Greg.
Cypr.
1, 96; Grég.
Cypr.
M., 2, SO; Apost.
5, 96).
La fo11tiule
grecque y6vv KV~µ'l~ Ëyytov se retrouve aussi chez les auteurs latins,
notamment chez Cicéron
(Epistu/ae adfamiliares, 16., 23, 2) et dans le
discours prononcé par Auguste dans l'Apoko/okyntosis de Sénèque ( 10,
3 : lequel affi1111e se soucier davantage de la dépravation de sa famille
que de
la décadence de l'Etat).
On lit plusieurs variantes vestimentaires
en latin médiéval, notamment chez Walther 12277 : lndusium tunica
propior .fraterque nepote,.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Ryan Manteau
- Commentaire composé : Le Mariage de Figaro scènes VI VII VIII de l'acte II « Suzanne entre avec un grand bonnet […] en emportant le manteau du page »
- LA TUNIQUE
- HUGUES CAPET(vers 941-24 octobre 996)Roi de France (987-996)Fils aîné d'Hugues le Grand, Hugues fut surnommé Capet parce que,comme ses ancêtres, il était abbé laïc de Tours, où était conservée larelique du manteau de saint Martin, la capa.
- Hurleur à manteau:Le chef hurle dès le matin, lors du premier déplacement.