Stéphane MALLARME (1842-1898) - Apparition. Commentaire

« L'origine et la date de ce poème sont obscures.

Mallarmé ne le publie pas dans Le Parnasse contemporain de 1866.

Ce n'est qu'en 1883 qu'il le confie à Verlaine pour ses Poètes Maudits (avril 1884).

En 1887, dans La Revue Indépendante, il le place entre le "Le Guignon" et "Placet futile" (de 1862).

Victor Hugo appelait Mallarmé "mon cher poète impressionniste".

Sa manière est en effet celle des peintres impressionnistes : au lieu de décrire les objets, il exprime l'impression ressentie devant eux.

Le poème est une succession d'impressions dont l'ensemble compose une atmosphère suggestive. Mouvement du poème : Une succession de trois tableaux : V.

1-4 : la peinture sacrée d’un moment de hors du temps. V.

5-9 : la réflexion lyrique du moment qui suit le baiser donné par la bien-aimée. V.

10-16 : le bouleversement de la réalité due à l'apparition. Première partie : Peinture sacrée où dominent les tons bleus et blancs. Impression générale de tristesse voilée, marquée dès le premier vers : La lune s'attristait . Aucun détail vraiment réel ; le poète semble absorbé dans la contemplation d'un tableau: les séraphins sont en effet les anges musiciens des peintres italiens de la renaissance et des préraphaélites anglais.

Ces derniers recherchent la naïveté mystérieuse et non la beauté resplendissante ; leur influence est grande sur les poètes, en particulier Rimbaud (son "Ophélie" et "la Mort d''Ophélie" du peintre Millais).

Ces séraphins sont "en pleurs" : impression de mélancolie rêveuse.

Les rejets des vers 2 et 3, "rêvant", "vaporeuses", détachent très nettement ces deux termes qui donnent l'atmosphère particulière de ces 4 vers.

Le vers 2 est une suite d'impressions de plus en plus larges (schéma : 2 - 4 - 6 ) ; progression stoppée brusquement par le rejet "vaporeuses".

Au vers 3, toujours cette sensation d'alanguissement : "de mourantes violes". Les musiciens célestes soutiennent de leur suave mélodie la songerie du poète : couleurs et sons se confondent pour créer une atmosphère paradisiaque, surnaturelle, qui s'épanouit au vers 4.

Ce vers " de blancs sanglots glissant sur l'azur des corolles " est ample, rythmé, très riche en correspondances.

Il réunit en les superposant auditives: (sanglots), visuelles (blancs) musicales et plastiques (glissant) ; pour les corolles des fleurs bleues, il faut remarquer l'emploi du mot "azur», expression de la future hantise du poète (Cf. "L'Azur").

Le vers est plein d'allitérations : le son "s" qui évoque la note haute et filée sur les "violes" interrompue par une brève dissonance qui la souligne la nasale "â " accompagnant les nombreuses consonnes liquides "1" : musicalité extrême de ce vers : "de blancs sanglots glissant sur l'azur des corolles ".. »