Sinite parvulos venire ad me
Publié le 08/01/2022
Extrait du document
Ci-dessous un extrait traitant le sujet : Sinite parvulos venire ad me. Ce document contient 212 mots soit 1 pages. Pour le télécharger en entier, envoyez-nous un de vos documents grâce à notre système gratuit d’échange de ressources numériques. Cette aide totalement rédigée en format PDF sera utile aux lycéens ou étudiants ayant un devoir à réaliser ou une leçon à approfondir en: Citations.
«
Sinite parvulos venire ad me
Laissez venir à moi les petits enfants
Cette phrase est souvent citée pour montrer à quel point Jésus aimait
les enfants, les
simples et les hommes au cœur pur.
Il s'agit en fait dans
les
Evangiles s.vnoptiques de la réponse du Christ à ceux qui cher
chaient
à empêcher les petits enfants de l'approcher (Marc, 10 ..
14 =
Luc, 18, 16 : avec quelques variations chez Matthieu, 19, 14) : 1 'expres
sion gïecque
dit exactement: acf>ETE Tà 1raL6(a Epxeo8at TTpos- µe.
Les
citations de ce passage furent extrêmement nombreuses dans toute la
littérature chrétienne médiévale ou moderne,
de Pierre Chrysologue
(Sermones, 25, 20; 130, 22) à saint Augustin (Speculum, 26;
Sermones, 115 [PL 38, 65 7] : Contra lulianum, 1, 56 : De peccatis
meritis
et remissione, 1, 19, 24), jusqu'à Daniele Comboni (cf.
Relatorio de l'année 1867: A primeira colonia negra de l'A_frica
Central aos pés de Pio IX, 1551) ; Pie XI ( dans sa lettre du 29 mai 1931
Non abbiam,, bisogno [3]) et Josemaria Escriva De Balaguer (El que
no se haga
como un niiio le 27 août 1937).
Cette sentence servit de
sujet à de nombreux peintres (notamment
au dix-septième siècle, cf.
les
tableaux de Nicolas Tournier et de
Pie11e-Jacques Cazes) et elle inspira
aussi plusieurs compositeurs (cf.
la musique grégorienne, mais égale
ment, à une époque plus récente, César Franck,
pièce pour voix et
orgue,
en 1840, et Manuel de Falla, pièce à trois voix, en 1932).
La
phrase du Christ fut également reprise dans les Misérables de Victor
Hugo (
1, 10): dans les Mémoires d'Hector Berlioz (dans la troisiè11,~
lettre à M.
Humbert Ferrand) : dans le Mia religione de Giovanni
Gentile
qui l'érige en principe éducatif, l'éducateur devant se mettre au
niveau de celui qu'il enseigne et qui cite notre sentence aux côtés de
l
1
rescite et multiplicamini (n.
372): dans la Méditation milanaise 642
et les
Es.îais 142 de Carlo Emilio Gadda; ou dans Herzog de Saul
Bellow (
1, 5), où une vieille dame chrétienne fait lire et relire ce pas
sage des Evangiles au jeune héros de confession juive.
Signalons au
cinéma deux reprises comiques de notre sentence dans le Don l..,amillo
de Giovannino Guareschi, porté à l'écran par Julien Duvivier ( 1952), et
dans Superfantozzi de Neri Parenti ( en 1986 ), mais aussi et surtout celle
de Luigi Comencini, en 1976 (Bonsoir Mesdames et Messieurs) où un
cardinal récompensait une famille nombreuse, dont l'un des enfants
s
1
était suicidé de désespoir; Paolo Villaggio reprenait alors une idée de
Swift sur la question irlandaise, et proposait que les enfants en sur
nombre soient jetés
en pâture aux pauv,es affamés..
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
