Rédiger un commentaire de texte: Texte de Zola dans L'assommoir

« 1 / 2 Exemple de réponse rédi g ée Émile Zola, L'Assommoir, 1877 Avant d e quitter l'e staminet d u père Colombe où ils viennent de man­ ger une prune, les d eux héros de L'Assommoir, Gervaise et Coupeau, atti­ rés par l'étrange instrument qui s ert à distiller l'alcool, vont le regarder de près.

C'est ain si qu e Zola insère l'une d es descriptions de l' alan1bic dans le réc it, mais il ne s'en tient pas là; son imagination visionnaire trans­ forme la machine en monstre.

Ce pas sage, qui présente tous les indices caractéristiques d'une des­ cription, m arque u ne pause dans la narration ; il a, en outre, une fo nction à la fo is e xplicative et symbolique.

La description se reconnaît à trois signes : la prédominance de l'im­ parfait, l'emploi d u vocabulaire technique e t les comparaisons.

E n dehors d es passés simples d es premières phrases (elle se leva, ils so rti­ rent, elle eut, Coupeau lui expliqua) et d es conditionnels qui expriment le rêve de M es-Bottes, les verbes de ce passage s ont presque tous � l'im­ parfait, q ue le narrateur pe igne l'alambic (tombait, gardait, s'échap­ paient, e ntendait-on, c 'était, c ontinuait, lai ssait) ou qu'il fasse le por­ trait de celui qui souhaite être rivé à l'alambic (il av ait un rire, qu'on lui s oudât).

Zola u tilise aussi d e nombreux termes techniques pour détailler les pièces qui composent la machine : cornue, récipients, t uyaux, ser- R édi g er u n c o m m en ta ire de t ex t e : T ex t e de Z ol a d a ns L'a ssommoir 2 / 2. »