Moi, la gazelle, je ne pourrai jamais attaquer le lion
Publié le 04/01/2022
Extrait du document
Ci-dessous un extrait traitant le sujet : Moi, la gazelle, je ne pourrai jamais attaquer le lion. Ce document contient 208 mots soit 1 pages. Pour le télécharger en entier, envoyez-nous un de vos documents grâce à notre système gratuit d’échange de ressources numériques. Cette aide totalement rédigée en format PDF sera utile aux lycéens ou étudiants ayant un devoir à réaliser ou une leçon à approfondir en: Citations.
«
1 / 3 Mq 1rpos >.ÉoVTa 8op1eàs d.t, ..
11,aL 11,cix11s
Moi, la gazelle, je ne pourrai Jamais attaquer le Iton
Ce proverbe nous fut transmis par les parémiographes (Diogen.
6,
59; Diogen.
Vind.
3, 26; Greg.
Cypr.
M., 4, 39 : Apost.
11, 46;
Souda 6 1386: µ 977; cf.
aussi 1T 2751) et conseille au plus faible de
ne jamais provoquer le plus fort.
La foi 11111le fut reprise par Jean
Damascène dans la ne de Bar/aam et Josaphat (390).
En latin.
Cyrille
de Jérusalem (De miraculis Sancti Hieronymi, PL 22, 318) parle du
faible qui croit sottement l'emporter sur le lion.
La traduction du dic
ton grec est l'un des lemmes des Adagia d'Erasme (cf.
2, 4, 79 : Ne
caprea contra leonem
).
2 / 3
3 / 3.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Claude Roy,« Jamais je ne pourrai » (extrait), Poésies
- Dissertation le Chevalier au Lion de Chrétien de Troyes.
- Spes confisa Deo numquam confuse recedit / L'espoir que l'on met en Dieu n'est jamais déçu
- Praestat habere acerbos inimicos, quam eos amicos, qui dulces videantur : illos verum saepe dicere, hos numquam / On gagne parfois plus à avoir de rudes ennemis que des amis qui paraissent agréables : les premiers disent souvent la vérité, les autres jamais
- Commentez le point de vue du philosophe Alain : « Le thème de tout roman, c'est le conflit d'un personnage romanesque avec des choses et des hommes qu'il découvre en perspective à mesure qu'il avance, qu'il connaît d'abord mal, et qu'il ne comprend jamais tout à fait ».