Marina YAGUELLO Catalogue des idées reçues sur la langue
Publié le 02/12/2021
Extrait du document
Ci-dessous un extrait traitant le sujet : Marina YAGUELLO Catalogue des idées reçues sur la langue. Ce document contient 1 mots soit pages. Pour le télécharger en entier, envoyez-nous un de vos documents grâce à notre système gratuit d’échange de ressources numériques. Cette aide totalement rédigée en format PDF sera utile aux lycéens ou étudiants ayant un devoir à réaliser ou une leçon à approfondir en: Echange.
[Le Seuil, collection « Points », 2004, 168 p.,6 ¤, ISBN : 2-02-066966-8]•Cet ouvrage confronte quelques idéesreçues et courantes sur la langue avecce que la linguistique nous enseigne.Ainsi en va-t-il du don des langues attribuéà certains peuples, dont la génétiqueet la linguistique contemporaines mettenten cause l'existence. La réussite plusou moins grande dans l'apprentissage d'unelangue étrangère est d'origine culturelle,dépendant par exemple du bilinguismede la petite enfance ou du fait que la languematernelle est de faible diffusion. L'idéereçue selon laquelle les langues non écritesn'ont pas de grammaire est, de même,en contradiction avec tous les acquis dela linguistique : aucune langue n'est privéede normes. Celles-ci sont seulement plusdifficiles à décrire lorsque la languene s'écrit pas. Ainsi, de préjugé en préjugé,fait-on le point sur de nombreuses questionsqui intéressent tant les linguistes quele grand public.
Liens utiles
- Marina YAGUELLO (dir.) Le Grand Livre de la langue française
- Dans son Dictionnaire des idées reçues, Flaubert écrit, à l'entrée Imagination : Imagination : Toujours vive - S'en défier - Et la dénigrer chez les autres. En quoi cette définition permet-elle d'éclairer l'écriture de son roman Madame Bovary vingt ans auparavant ?
- Dans son Dictionnaire des idées reçues, Flaubert écrit, à l'entrée Imagination :Imagination : Toujours vive - s'en défier - Et la dénigrer chez les autres. En quoi cette définition permet-elle d'éclairer l'écriture de son roman Madame Bovary vingt ans auparavant ?
- Dites si vous préférez la poésie qui privilégie l'expression des émotions et des idées, ou celle qui privilégie les contraintes d'écriture et les recherches de langue ?
- «POETE Synonyme (noble =) de nigaud (rêveur). POESIE (la) Est tout à fait inutile : passée de mode.» Telles sont les définitions que Flaubert note avec ironie dans le Dictionnaire des Idées reçues 1. Votre expérience de lecteur (ou de créateur) vous incite-t-elle à partager l'ironie de Flaubert ou à approuver ces idées reçues? La poésie vous paraît-elle, d'une manière générale, dénuée d'intérêt? Vous semble-t-elle particulièrement inadaptée à notre temps?