l'expression du futur et de l'ordre

« ,.- L'expression du futur et de l'ordre L'essentiel du cours Pour exprimer le futur • En anglais, il n'y a pas de temps futu r.

Pour évoquer un événement qui n'a pas encore eu lieu, on a recours à différentes structures: -r_~.!Q( iliaire modal wi/1 (forme con tractée : 'Il) + verbe ; c'est la structure la plus emp loyée pour renvoyer à l'avenir: One day you'll remember what I told you.

(Un jour, tu te souviendras de ce que je t'ai dit.) -be going to + verbe ; cette structure s'emploie pour parler de quelque chose qui a de fortes chances de se produire : We're going to spend the weekend at the seaside .

(No us allons passer le week -end au bord de la mer.) -be about _t92 verbe; avec be about to, on exprime une action qui est sur le point de s'accomplir : The show is about to start.

(La représentation est sur le poin t de commence r.) -pr~ _ent en be+ V-ing : on peut égalemen t employer le présent progressif pour parler de faits qu'on a planifiés ; pour évi ter tout e ambiguïté, on introduit un indicateur de temps : We're going out tonight.

(Nous sortons ce soir.) -une proposition subordonnéède temps peut avoir une valeur de futur ; elle peut être introduite par as soon as (dès que), when (quand), until (jusqu'à ce que), as long as (tant que), white (pendant que), once (une fois que) .

Elle est suivie d'un verbe au présent simple et non au futur: As soon as you arrive in New York, go to the hotel.

(Dès que vous arriverez à New York, allez à l'hôtel.) Pour exprimer l'ord re ou l'interdict ion • En anglais comme en français, un verbe à l'impérati f n'a pas de suje t exprimé et ne se conjugue qu'à trois personnes.

• À la 2• personne du singulier et du pluriel, l'impéra tif per met d'exprimer: -un_ordre quand la phrase est affirmative; on emploie alors simplement la base verbale : Open your books.

(Ouvrez vos livres.) -une interdiction quand la phrasë est négative ; on emploie alors don't + base -- ~ - - -- verbal~ i= Don't be Late .

(Ne soyez pas en retard.) • À la l"' personne du plur iel, le locu teur s'inclut dans le groupe auquel il s'adressê; l'impératif exprime alors une suggestion : -à LaTormëâffirmative, on emploie let''s (= Lft us)_+_ba_s_e_verbale : Let's go to- gether. (Al lons11 -êïisem ble.) --· -à la forme négati ~, on emploie let's no!_ ±_ base verbale.. »