LEXIQUE

Allégorie : personnification d'une abs­traction.

Allitération : répétition d'une même consonne à des fins expressives.

Anaphore : répétition d'un mot ou d'un groupe de mots en tête de phrases ou groupes de phrase.

Belluaire : désigne ici le poète qui se lance au combat contre Napoléon III, à l'instar des belluaires qui combattaient les bêtes féroces dans les cirques romains.

Burlesque : style qui consiste à parler vulgairement de choses nobles ou élevées ; travestissement bouffon.

Césure : coupe du vers en deux groupes rythmiques : les hémistiches.

Diérèse : prononciation d'une diph­tongue en deux syllabes (con-stel-la-ti-on).

Emphase (emphatique) : procédé qui permet de mettre en relief des termes ou expressions dans le style élevé ou oratoire.

Enjambement : rejet au vers suivant d'un ou plusieurs mots qui sont né­cessaires au sens du vers antérieur ; l'enjambement possède une valeur expressive et vise à mettre en relief.

Épopée : narration qui évoque des ac­tions grandes et héroïques.

Hyperbole : figure de rhétorique qui permet d'amplifier et d'exagérer un propos.

Ironie : figure de rhétorique qui dit le contraire de ce qui est suggéré ; l'ironie, qui présuppose une com­

plicité avec le lecteur, est apte à rendre ambigu le discours et à mettre en oeuvre la réversibilité du sens.

Lyrisme : ton poétique qui exprime des sentiments intimes ; elle est ins­pirée par l'émotion, le bouleverse­ment de la sensibilité.

Polyphonie : principe qui permet dans un texte de faire entendre diffé­rentes voix par le biais du discours direct.

Rime(s) : la combinatoire des rimes permet de distinguer couramment les rimes plates (ou suivies, aabb) les rimes croisées (abab), les rimes embrassées (abba). Dans certaines strophes des Châtiments, Hugo uti­lise des schémas plus complexes.

Rythme : dans un vers, il est déterminé par la place des accents toniques des termes ; une mesure est une unité rythmique.

Satire : texte qui attaque, sur un mode comique, les vices et les défauts d'une personne, d'une classe so­ciale, etc.

Strophe : ensemble de vers qui riment et se combinent selon différents schémas ; les vers peuvent être de la même longueur (isométriques) ou non (hétérométriques) avec des ef­fets variés.

Vocatif : adresse directe à un interlo­cuteur signalée par différentes marques et utilisée dans les apos­trophes (ex : « Ô Saints du ciel ! «).