Les scènes finales du roman et du film Zazie dans le métro

« 1 / 2 Les scènes f inale s du roman et du film Zazie dans le métro Quel sens les scènes de bagarre et de bataille qui concluent le roman et le film prennent-elles? CORRICiÉ Le corrigé suivant est présenté sous forme de plan détaillé.

Les titres de parties, les mises en valeur de certains termes ne doivent en aucun cas figurer dans votre copie.

DÉMARRONS ENSEMBLE 1 La première question sur 8 points est toujours une question �FC7APS.` c'est-à-dire ciblée sur un aspect particulier et limité de l'œuvre : ici les scènes finales du roman et du film.

La réponse en sera plus courte que pour la seconde question.

1 Ce sujet fait appel à une bonne connaissance à la fois du roman et du film, ainsi qu'à des connaissances littéraires.

[INTRODUCTION) 1 Le roman de Queneau et le film de Louis Malle -dont le scénario suit fidè­ lement l'intrigue -se terminent tous deux par une scène de bagarre dans la brasserie où soupent Gabriel et ses amis après la soirée au cabaret, à laquelle succède une scène de bataille avec la police.

1 Ces deux passages montrent une violence surprenante dans le contexte plutôt joyeux de la fin de la journée de Zazie à Paris, d'autant que l'enfant est présente, quoiqu'endormie presque d'un bout à l'autre de l'épisode.

Alors comment expliquer cette atmosphère belliqueuse du dénouement? 1 Est-ce un pastiche d'œuvres antérieures, dans un phénomène d'intertextua­ lité récurrent dans !'oeuvre? Ou une allusion burlesque mais symbolique aux conflits qui ont marqué la première moitié du xx• siècle? [DÉVELOPPEMENT) 1.

Un pastiche des combats de la littérature épique 1 La bagarre à la brasserie Aux Nyctalopes de la place Pigalle commence par une altercation «privée» entre Gridoux, Turandot et la veuve Mouaque.

Celle-ci, ayant bu pas mal de vin blanc, insulte Turandot puis Gridoux, qui la gifle.

Elle rend la gifle et s'ensuit une série de claques des deux côtés.

Mais 2 / 2. »