Les Fausses Confidences Acte III - Scène 8 - Marivaux

« Situation du passage :C’est la dernière étape de la machination de Dubois.

Tout est structuré autour de la lettre.

Dubois a convaincuMarton de subtiliser a Arlequin la lettre de Dorante.

C’est une fausse lettre.

Le contenu et le destinataire sont faux.Marton dans cette scène révèle publiquement l’existence pensant qu’elle servira à faire renvoyer définitivementDorante.

Il y a aussi l’humiliation publique.

Elle demande au comte de lire cette lettre à haute voix.

Ce coup dethéâtre est e, fait prévu.

Cette scène importante est orchestré par Dubois, elle rend donc public les sentiments deDorante et oblige donc Araminthe à agir, soit elle est obliger d’avouer qu’elle l’aime puis l’épouse soit elle le renvoie. I/.

La théâtralité de cette scène. Cette scène, par la situation mise en place, a des qualités théâtrales certaines, C’est aussi une scène de comédie. a) La construction de la scène On a 2 éléments majeurs en vue d’une représentation :_D’abord la lettre de Dorante est lue par un autre personnage : le comte (qui est son rival amoureux).

La lecture estdonc faite à haute voix par un autre homme prétendant d’Araminthe._ Le conte prête sa voix à Dorante qui l’écoute.

On a une inversion des rôles qui possède un intérêt scéniquecertain.

De plus Me Argante ne cesse d’interrompre la lecture de la lettre : 6 interruptions successives.

Elle fait unesorte de commentaire de texte.

C’est la fonction métalinguistique du langage.

Cette structure répétitive desinterruptions, a un triple effet.

Un effet de suspens vu qu’on aimerait connaître tout de suite la lettre dans sonintégralité, et la lecture est toujours coupée.

Cela crée un rythme vif, alerte.

Ces interventions sont en 1 seule ligne(très rythmé) avec des propositions au courtes.

Beaucoup d’exclamations, d’interrogations et d’interjection :« AH ! » « Hé ! »_ Enfin, cette structure crée un effet comique. b) Le comique Dans cette scène Me Argante est un personnage comique, elle commente la lettre et se moque de Dorante etexprime sa fureur.

Le comique naît du décalage entre le ton sentimental et romanesque de la lettre, et lescommentaires sarcastiques de Me Argante.

Par exemple, elle utilise l’ironie pour se moquer des sentimentsamoureux : « que j’adore ! que j’adore ! ».

Elle reprend ici les propos de Dorante, mais la répétition et lesinterjections manifestent son ironie.

C’est comme si Me Argante soulignait le caractère excessif des propos deDorante (adorer : étymologiquement pour un dieu).

De plus ses commentaires qui font allusion à la condition socialede Dorante, sont en total décalage avec la noblesse de cœur exprimé par Dorante.

Elle prête ainsi à sa fille, sonmépris pour Dorante et surtout pour sa condition de serviteur : « je crois qu’il n’as pas mal deviné celui là », « etpourquoi non ! », « Et en vertu de quoi l’estiment-ils tant », « il n’as pas la fortune qui lui permette d’être estimé ».Enfin Me Argante parodie le style romanesque de la lettre par l’expression « bon voyage au galant ».

Cela contrasteavec l’annonce pathétique de ce voyage présenté comme une fuite désespéré.

Au contraire Me Argante montrequ’elle souhaite ce départ et qu’elle n’a aucune pitié pour Dorante.

On a donc 2 discours en opposition : Une lettreprécieuse, et le discours de Me Argante qui est directe, sarcastique et vulgaire.

La confrontation des 2 discours estsource de comique. II/.

Le coup de théâtre. a) La lettre comme élément de stratégie. Un coup de théâtre est une révélation, un fait inattendu qui va bouleverser l’action.

Très fréquent au théâtre.

Ici, ilest particulier puisqu’il s’agit d’une machination orchestré par Dubois.

Cette lettre est la dernière étape de lamachination et a 4 objectifs :_ Elle vise achever de séduire Araminthe.

Evidemment Dorante s’exprime dans la lettre comme un amant courtois cequi est très prisé par les précieuses du XVIII.

On relève le champ lexical du romanesque sentimental « adorer »« chagrin » « plaisir ».

Donc l’amour Dorante pour Araminthe est présenté comme absolu « celle que j’adore ».

Cetamour enfin est dit sacrificiel et désespéré.

Dorante aime et prétends ne rien attendre en retour (le plaisir de voirtous les jours celle qu’il adore).

Il annonce aussi son départ pour les Amériques.

Marivaux parodie le style précieux._ Cette lettre a aussi une visée argumentative.

Dorante flatte Araminthe et l’estime incapable de mépris du fait deleur différence de classe sociale.

En disant cela, il ne laisse pas le choix à Araminthe, elle ne peut le refuser pourdes raisons sociales et avoir cette attitude vulgaire.

De plus le fait de flatter Araminthe est stratégique (Acte Iscène 15)._ Cette lettre est également un piège, elle ne peut qu’être conforme à la grandeur d’âme que lui prête Dorante.

Leseul obstacle que pose Dorante enter eux et la supposé supériorité morale « du peu que je vaux au près d’elle »_ Cette est également une course contre le temps (autre éléments de la stratégie de Dubois).

Les actions doiventse succéder à un rythme rapide afin qu’Araminthe sois prise dans une sorte de tourbillon et qu’elle n’est pasvraiment le temps de la réflexion.

Il présente son départ comme imminent « vous êtes à la veille de vousembarquer ».

Cette lettre oblige Araminthe à répondre aux avances de Dorante.

Enfin, cette lecture à lieu enprésence de plusieurs personnes.

Donc cette scène dévoile et officialise les sentiments de Dorante.

Araminthe vadevoir se positionner vis-à-vis du comte et de Me Argante, qui harcèle Araminthe.

Elle veux qu’elle épouse le comtepar attachement au titre de noblesse.. »