LES CARABINIERS

« 1 / 2 \ LES CARABINIERS Réalisation, adaptation et dialogues .............

, ...

.

Scénario .......................................

.

D'après la pièce de ...............................

.

Directeur de la photographie .......................

.

Musique .......................................

.

Montage .......................................

.

Co-production ..................................

.

Durée INTERPRÉTATION Ulysse .........................................

.

Michel-Ange ....................................

.

Vénus .........................................

.

Cléopâtre ......................................

.

Le vendeur de voitures ...........................

.

Le carabinier à l'anguille ..........................

.

Les carabiniers ..................................

.

La révolutionnaire L'HISTOIRE Jean-Luc GODARD (1963) Jean GRUAULT, Roberto ROSSELLINI Benjamino JOPPOLO Raoul COUTARD Philippe ARTHUYS Agnès GUILLEMOT Rome-Paris Films et les Films Marceau (Paris), Laetitia Film (Rome) 78 minutes Marino MASE Albert JUROSS Geneviève GALEA Catherine RIBEIRO Barbet SCHRŒDER Jean-Louis COMOLLI Gérard POIROT, Jean BRASSAT, Alvaro GHERI Odile GEOFFROY Dans le bidonville d'un royaume imaginaire.

deux paysans très frustes, Ulysse et son frère Michel-Ange, vivent en compagnie de leurs femmes Vénus et Cléopâtre.

Un jour, ils voient arriver des carabiniers.

Ceux-ci apportent une lettre du roi, en fait un ordre de mobilisation.

Ulysse et Michel-Ange ne montrent d'abord aucun enthousiasme mais les recruteurs savent vanter les avantages de la guerre : tout, absolu­ ment tout leur sera permis.

Séduits par cette promesse et encouragés par Vénus et Cléopâtre, ils partent gaiement, la fleur au fusil.

Ils écrivent à leurs femmes et racontent « la guerre fraîche et joyeuse"· Ils tuent, pillent, vio­ lent avec la bonne conscience que donne le juste droit du combattant.

Après de nombreuses cam­ pagnes, ils reviennent estropiés mais heureux avec une petite valise en guise de butin.

Ils en sortent une quantité de cartes postales représen­ tant nombre de merveilles du monde.

Pour eux, ce sont autant de titres de propriété qu'ils pour­ ront échanger une fois les combats terminés.

Mais le roi perd la guerre et il est chassé par une contre-révolution.

Ulysse et Michel-Ange, au lieu de récupérer leurs richesses, sont fusillés comme criminels de guerre.

LA PETITE HISTOIRE Dans une déclaration précédant le tournage, Godard s'expliquait ainsi: "Tout, décor, person­ nages.

actions.

paysages, aventures, dialogues.

tout n'est qu'idées.

et, comme tel.

sera filmé le plus simplement possible, le plus simplement du monde, la caméra étant, si j'ose dire, dans son simple appareil.

en hommage à Louis Lumière.

Car il ne faut pas oublier que le cinéma doit, aujourd'hui plus que jamais.

garder pour règle de conduite cette pensée de Bertold Brecht: «Le réalisme, ce n'est pas comment sont les choses vraies, mais comme sont vraiment les choses"· » A la sortie, ce fut un tollé.

Aucun autre film de Godard (pourtant habitué à ce genre de bal ailles!) n'a suscité un tel tir de barrage.

« Bâcll, d'une affligeante pauvreté, pitoyable.

filmé à la diable.

monté vaille que vaille.

photographié à la sauvette.

mal éclairé, mal fichu, mal tout,.

: voilà un condensé de dix articles qui .,., donne le ton de la quasi totalité de la critique de g l'époque.

Dans un remarquable exercice de contre- ~ critique publié par les " Cahiers du Cinéma"• :~ Godard a répondu point par point à ses détracteurs, ...J montrant notamment avec quel soin attentif, avec !: quel souci maniaque de la précision avait été réalisé ~ ce film en totale rupture avec le cinéma de f épo'f"e.

E @ 2 / 2. »