Les alphabets

L’alphabet grec

L’alphabet hébreu

Majuscule Minuscule Nom de la lettre Transcription en français

A a alpha a

B P bêta initial b

r Y gamma g

A ô delta d

E e epsilon e, é

Z Ç dzêta Z

H Tl êta ê, é

0 0 thêta th

I i iota i

K X kappa kou c

A X lambda 1

M P mu m

N V nu n

77 B ksi X

0 0 omicron 0

n Jt Pi P

p Q rhô r ou rh ou rrh

s a sigma s

T T tau t

Y V upsilon u ou y

0 <P phi ph

X X khi kh ou ch

W Ij) psi ps

Q œ oméga 0

L’alphabet cyrillique

Majuscule Minuscule Nom de la lettre Transcription en français

A a a a

B 5 bé b

B B vé V

r r gué gu

« « dé d

E e ié é/ié ou è/iè

Ë ë io io

5K )K gé j

3 3 zé Z

H H i i

H H i (bref) ï

K K ka k

JI JI el 1

M M em m

H H en n

O O o 0

n n pé P

P P er r

C c es s

T T té t

y y ou ou

<D ef f

X X kha kh

U h tsé ts

H H tché tch

m ni cha ch

m m chtcha chtch

B L signe dur

bl bl iery y

b b signe de mouillure de consonne

3 3 è é/è

K) K) iou iou

H a ia ia

Lettre Nom de la lettre Transcription en français

R aleph ’ esprit doux

□ 3 bet, vet b, v

3 3 guimel, ghimal g.gh

T T dalet, dhalet d, dh

H hé h

1 waw w

r zaïn Z

n het h

□ thet t

yod y

2 3  T kaf, khaf kaf final k, kh

b laméd 1

0  □ mem mem final m

3  i noun noun final n

D samékh s

D ayin ‘ esprit rude

a s n pé, fé pé final P. f

r tsadé tsadé final S

p kof q

n resh r

B B shin, sin ch, s

n n tav, thav t, th

L’alphabet arabe

Lettre Nom de la lettre Transcription en français

i alif a

O ba’ b

O ta’ t

ô tha’ th, th angl.

c djim dj

c ha’ h

c kha’ kh, ch, j esp.

0 dal d

S dhal dh, th angl.

j ra’ r, roulé

J zin Z

lT sin s

lË chin ch

sad s emphat.

dad d emphat.

J? ta’ t emphat.

B za’ z, dh

t t ‘ayn ‘ laryngale

ghayn rh, gh, r

□ fa’ f

ü qaf q

J kaf k

J lam i

r mim m

û nun n

Jb ha’ h

J waw u, w

J ya’ ï-y