L'ÉPREUVE ÉCRITE DE LATIN

« Il s'agit, selon les instructions officielles, « d'évaluer l'aptitude du candidat à lire, à comprendre, à commenter un texte,.

L'épreuve comprend donc deux parties : A.

UNE VERSION NOTÉE SUR QUINZE POINTS Dotée d'un titre, éventuellement de quelques lignes introducti­ ves pour situer le passage, voire de quelques notes explicati­ ves, elle comporte environ cent vingt mots-ce qui est de l' ordre d'une dizaine de lignes.

L'auteur et en général l'œuvre sont indiqués.

B.

DEUX ou TROIS QUESTIONS NOTÉES SUR CINQ POINTS « Ces questions ...

simples et précises ...

devront faciliter l'intel­ ligence du texte ,.

Elles sont en général de deux ordres, ques­ tions purement grammaticales d'une part, questions stylistiques au sens large de l'autre.

Puisqu'il s'agit pour l'essentiel de tex­ tes littéraires ou philosophiques, le second type de questions amène à préciser ce qui fait la valeur ou l'intérêt du texte.

La durée de l'épreuve est de trois heures.

Il est évident qu'aucune des deux parties ne doit être sacrifiée.

De l' usage du dictionnaire : Efforce1t-vou• de l'ouvrir le plus tard poalltle ...

A _nt de vou• donner le ..

ns des mot•, le dictionnaire doit 11ou• permettre de vérifier que la construction de la phra•e e•f cor­ recte : vérlfle1t donc la construction des 11erl,es (cas des noms, types de proposition• complém,ints), éventuellement celle des ad/ectlls.

Ne 11 ..

1t pos l'artlcle " ln extenso 11, mols repére1t les sens fondamentaux tels qu'il• sont claaés en gronde• catégorie• por le dictionnaire.

Llse1t alors de faf(ffl précise et détalllée le porographe ..

rap­ portant ou •ens qui vous semltle pertinent.

A ce stode du trovoll, ne cherche1t po• encore ô étol,llr une traduction définitive.

Note1t au ltesoln plusieurs sens et dégroal ...

1t ainsi l'ensemble du texte de fofon ô en avoir une compréhension gloltole ; muni de ce sem llttérol, vous pourre1t poaer ô l'étape sui­ vante de l'élal,orotlon d'une traduction définitive.

Avec un peu de chance, le dictionnaire vous donnera une traduction correcte d'une expr ..

slon du texte.

Ne comptez pas trop deau• : le dictionnaire four­ nit le gros œuvre et vous lai ...

le tro-11 de finition.

L'ÉPREUVE ÉCRITE DE LATIN Toutefois, des connaissances sores -on n'attend pas un savoir encyclopédique -devraient permettre, sinon de faire le plein des cinq points (et pourquoi pas?), du moins de récolter sans grandes difficultés quelques points.

L'histoire de Rome: repères Avant la fondation de la ville L 'Italie préhistorique avait un peuplement méditerranéen YN--X• s.

av.

J.-C.

: arrivée des lndo-Européens x1.1X• s.

: civilisation dans le Latium (villanovienne).

La Royauté (753 av.

J.-C.- 509 av.

J.-C.) Romulus : fondation de Rome et organisation de la cité Numa Pompilius : organisation du culte (temple de Janus) TuUus Hostilius : destruction d'Albe (les Horaces et les Curiaces) Ancus Martius : construction du port d'Ostie Tarquin l'Ancien, grand "bâtisseur : Cloaca maxima Servius Tullius : organisation politique et militaire ( classes fondées sur la fortune).

Ençeinte qui porte son nom.

Tarquin le Superbe, roi tyrannique, est chassé de Rome 4 rois sabins, 3 rois étrusques La République (509 av.

J.-C.

-27 av.

J.-C.) • Jusqu'aux guerres puniques (509-264 av.

J.-C.) Luttes internes entre patriciens et plébéiens qui acquièrent progres­ sivement l'égalté politique. Guerres contre les Étrusques et les Gaulois (qui occupent Rome en 390).

Rome maitresse de l'Italie après la prise de Tarente. • Les guerres puniques (264-146 av.

J.-C.) Rome voulant dominer en Méditerranée se heurte aux Carthaginois. 1 rw guerre (264-241) : la Sicile, première province romaine 2• guerre (218-201) : épopée d'Hannibal, victoire finale Rome 3• guerre (149-146) : De/Blida 1st Carthago • Les guerres civiles et la fin de la République (146-27 av.

J.-C.) Conquête du bassin méditerranéen occidental (147-118) Les Gracques favorables à la plèbe se heurtent aux sénateurs Marius, consul plébéien, s'oppose à Sylla du parti sénatorial Guerre civile entre Pe
f (parti sénatorial) et César (parti populaire). César, dictateur à vie, est assassiné en 44 av.

J.-C. Antoine et Octave se disputent le pouvoir.

Octave reçoit du Sénat le titre d 'Auguste (fin de la République). L'Empire (27 av.

J.-C.

-476 ap.

J.-C.) • Le Haut-Empire (14 ap.

J.-C.

-192 ap.

J.-C.) Auguste, , imceps • (27 av.

J.-C.

-14 ap.

J,-C.) rétablt la concorde et fait régner la • pax romana •· Succession de dynasties : les , Douze Césars • (Jufio-claudiens et Flaviens) et les Antonins (Trajan, Hadrien, Marc-Aurèle ...

) • Le Bas-Empire (192-476 ap.

J.-C.) L'unité de l'Empire est compr�
f par les rivalités des généraux qui prétendent au pouvoir et menacée par les invasions. 330 : Constantin fonde Constantinople.

L'Empire a 2 capitales 395 : partage de l'Empire Romain en Empire Romain d'Orient (qui durera jusqu'en 1453 : prise par les Turcs) et l'Empire d'Occident 476 : Odoacre prend R�
f et décrète la fin de l'Empire.. »