lagos
Publié le 19/02/2022
Extrait du document
«
Reading test (30 min)
Letter from Lagos
L’accès au sens nécessite la mobilisation simultanée des connaissances et compétences suivantes :
1.
Connaissances culturelles
• Le plurilinguisme au Nigeria
• La ville de Lagos
2.
Compétences pragmatiques
• Construire du sens à partir de repérages partiels
• Identifier les émotions dans un texte littéraire
3.
Compétences linguistiques
Lexique
• La musique
• Les sens
• La description physique
Grammaire
• Le présent simple
• Le présent be + V-ing
Lagos Vibes
And because I am thinking of writing this letter from Lagos, I decide then that the first line should
be this: Lagos is all about God —and also about cologne and phones.
People walk past you and
then follows the cloud of perfume or cologne; with smelling good for the average Lagosian,
subtlety is not the point.
And everyone is holding a phone.
Phone conversations go on in the row
behind me, in the row ahead, mostly repetitions of “Eh? I can’t hear you.
The network is bad.”
There is a comedian on stage.
People are laughing.
He introduces Waje.
Contemporary Nigerian
music is exploding —the Lagos clubs mostly play only Nigerian music these days, and corporate
events are no longer complete without a live performance—and the comedian tells us she is the
“next big thing.” She is a young woman whose stage outfit, a winged skirt, makes her look like a
butterfly.
She sings in Igbo, in a voice so clear it startles, and then follows a sort of disco
performance with lots of prancing about.
Obiwon comes on stage.
He is better known than Waje
but still not famous enough to be played on the FM stations often.
He has clearly watched a lot of
Michael Jackson.
He is slender and is wearing a white jacket and elegant black trousers.
He slides
and shimmies and his song, “Obim,” is one of the most beautiful I have ever heard.
People are
standing up to sway along.
I stand, too, and feel, for a moment, that odd sense of liking people I
don’t know.
Letter from Lagos , Chimamanda Ngozi Adichie, in The San Francisco Panorama, 2010
Notes:
the row: the line of seats
corporate events: social events for businesses
a stage outfit: what a performer is wearing
to startle: to surprise
to prance about: to dance in a lively manner
slender: gracefully thin
odd: strangew
to shimmy: to do a particular dance
Obim: Igbo name for boys meaning ‘my heart’
to sway along: to move to the rhythm of the music.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Lagos.
- Mariano Azuela (1873-1952) Romancier mexicain né à Lagos.
- Edouard Robert Flegel1855-1886Russe, il arriva à vingt ans au Lagos comme commis d'une maison de commerce.
- Los lagos y mares interiores más grandes del mundoPRINCIPALES LAGOS YSUPERFICIEMARES INTERIORES DEL MUNDO APROXIMADAMar Caspio, Asia371.