l'église de Sant'Angelo

La décoration à base de fresques, conservée dans l'église de Sant'Angelo in Formis, près de Capoue, constitue le plus important exemple de peinture du XIe siècle dans l'Italie du Sud. La basilique est édifiée par Didier, abbé auquel on doit la reconstruction de l'abbaye du Mont-Cassin (consacrée en 1071). Pour cette intervention, Didier fait venir de Constantinople au Mont-Cassin des artistes byzantins qui décorent la nouvelle église de fresques et de mosaïques. Il ne reste plus rien de cette construction, mais l'influence qu'elle a exercée dans toute la région est visible dans d'autres édifices postérieurs, et en particulier, dans le cycle des fresques de Sant'Angelo. Dans l'abside principale, ces fresques sont séparées en deux registres par une inscription : la partie supérieure représente le Christ en majesté, entouré des symboles des évangélistes ; la partie inférieure représente une rangée d'anges aux grandes ailes ouvertes. L'inspiration des modèles byzantins est évidente, dans la définition très soignée des visages et des plis des vêtements, de même que dans l'hiératisme des attitudes.