Databac

Fuimus Troes Nous fûmes des Troyens

Publié le 17/12/2021

Extrait du document

Ci-dessous un extrait traitant le sujet : Fuimus Troes Nous fûmes des Troyens. Ce document contient 181 mots soit 1 pages. Pour le télécharger en entier, envoyez-nous un de vos documents grâce à notre système gratuit d’échange de ressources numériques. Cette aide totalement rédigée en format PDF sera utile aux lycéens ou étudiants ayant un devoir à réaliser ou une leçon à approfondir en: Citations.


« 1 / 2 6.

Fuimus Troes Nou s fûmes des Troyens C.'ct te sentence, encore utilisée pour regretter un état passé et irrémédia­ ble me nt �_Bj provient d'un passage de I' Enéide, où Panthus, le prêtre d'Apollon, fuyant de Troie en flammes avec un simulacre du dieu, s'exclame : Fuimus Troes, fuit Ilium et ingens / gloria Teucrorum, > (2, 325 sq.).

Erasme dans ses Adagia ( 1, 9, 50) notait que cette expression devait dériver d'un modèle tragique grec et il citait un passage similaire d'Euripide (cf.

Hécube, 284) ; l'exclamation de Panthus fut utilisée en particulier dans la littérature du Nord de l'Europe: citons par exemple un passage de Walter Scott (Walerley, 55) ainsi que quelques auteurs danois (H.

C.

Andersen, Jmprovi­ sationen, 2, 12; H.

E.

Schack, Phantasterne, 19, et J.

Joergensen, Sur les terres de notre sœur la mort, à propos de la région de Civita d' Antino [L'Aquila], détruite par un tremblement de te11e).

- • ' ' • ,, • , ., 2 / 2. »

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓