Dictionnaire en ligne: DÉTACHER2, verbe transitif.
Publié le 08/12/2021
Extrait du document
Ci-dessous un extrait traitant le sujet : Dictionnaire en ligne:
DÉTACHER2, verbe transitif.. Ce document contient 321 mots. Pour le télécharger en entier, envoyez-nous un de vos documents grâce à notre système d’échange gratuit de ressources numériques ou achetez-le pour la modique somme d’un euro symbolique. Cette aide totalement rédigée en format pdf sera utile aux lycéens ou étudiants ayant un devoir à réaliser ou une leçon à approfondir en : Dictionnaire
Dictionnaire en ligne:
DÉTACHER2, verbe transitif.
Enlever une ou plusieurs taches. Ma gouvernante est lasse de détacher ou de ravauder celle de ses deux soutanes qui garde un aspect décent (GEORGES BERNANOS, Sous le soleil de Satan, 1926, page 120 ).
— emploi absolu. Pierre à détacher (confer Victor-Joseph Étienne, dit de Jouy, L'Hermite de la Chaussée d'Antin, tome 1, 1811, page 283 ).
Remarque : On rencontre dans la documentation le substantif masculin détachage. Action de détacher, d'enlever une ou plusieurs taches dans un cadre professionnel ou non; son résultat (confer Ginette Mathiot, Comment enseigner l'éducation ménagère, 1957, page 72).
STATISTIQUES : Détacher1 et 2. Fréquence absolue littéraire : 3 147. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 4 330, b) 4 564; XXe. siècle : a) 4 507, b) 4 803.
DÉRIVÉS : Détacheur, -euse, substantif. a) Personne dont la profession est d'enlever les taches des tissus, des vêtements, de les nettoyer. Synonyme plus courant : dégraisseur. Détacheur(-) apprêteur (confer L'Œuvre, 27 février 1941). En ce sens, DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE (ÉMILE LITTRÉ) et DICTIONNAIRE ALPHABÉTIQUE ET ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE (PAUL ROBERT) Supplément 1970 n'attestent ce mot qu'au masculin; DICTIONNAIRE UNIVERSEL DE LA LANGUE FRANÇAISE (LOUIS-NICOLAS BESCHERELLE) 1845, DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA DIRECTION DE PAUL GUÉRIN) 1892, Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse)-Larousse de la Langue française en six volumes, DICTIONNAIRE ENCYCLOPÉDIQUE QUILLET 1965 lui donnent les deux genres. b) Substantif masculin. Produit qui permet d'enlever les taches. Le baron (...) saisit un de ses vestons et une bouteille de détacheur (HENRI DE MONTHERLANT, Les Célibataires, 1934, page 858 ). DICTIONNAIRE ALPHABÉTIQUE ET ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE (PAUL ROBERT) Supplément 1970 et Larousse de la Langue française en six volumes attestent le syntagme flacon détacheur dans lequel détacheur est considéré comme étant en apposition avec valeur d'adjectifs Pour a et b, absent de Dictionnaire de l'Académie Française et de Dictionnaire général de la langue française (Adolphe Hatzfeld, Arsène Darmesteter).
Dictionnaire en ligne:
DÉTACHER2, verbe transitif.
Enlever une ou plusieurs taches. Ma gouvernante est lasse de détacher ou de ravauder celle de ses deux soutanes qui garde un aspect décent (GEORGES BERNANOS, Sous le soleil de Satan, 1926, page 120 ).
— emploi absolu. Pierre à détacher (confer Victor-Joseph Étienne, dit de Jouy, L'Hermite de la Chaussée d'Antin, tome 1, 1811, page 283 ).
Remarque : On rencontre dans la documentation le substantif masculin détachage. Action de détacher, d'enlever une ou plusieurs taches dans un cadre professionnel ou non; son résultat (confer Ginette Mathiot, Comment enseigner l'éducation ménagère, 1957, page 72).
STATISTIQUES : Détacher1 et 2. Fréquence absolue littéraire : 3 147. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 4 330, b) 4 564; XXe. siècle : a) 4 507, b) 4 803.
DÉRIVÉS : Détacheur, -euse, substantif. a) Personne dont la profession est d'enlever les taches des tissus, des vêtements, de les nettoyer. Synonyme plus courant : dégraisseur. Détacheur(-) apprêteur (confer L'Œuvre, 27 février 1941). En ce sens, DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE (ÉMILE LITTRÉ) et DICTIONNAIRE ALPHABÉTIQUE ET ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE (PAUL ROBERT) Supplément 1970 n'attestent ce mot qu'au masculin; DICTIONNAIRE UNIVERSEL DE LA LANGUE FRANÇAISE (LOUIS-NICOLAS BESCHERELLE) 1845, DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA DIRECTION DE PAUL GUÉRIN) 1892, Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse)-Larousse de la Langue française en six volumes, DICTIONNAIRE ENCYCLOPÉDIQUE QUILLET 1965 lui donnent les deux genres. b) Substantif masculin. Produit qui permet d'enlever les taches. Le baron (...) saisit un de ses vestons et une bouteille de détacheur (HENRI DE MONTHERLANT, Les Célibataires, 1934, page 858 ). DICTIONNAIRE ALPHABÉTIQUE ET ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE (PAUL ROBERT) Supplément 1970 et Larousse de la Langue française en six volumes attestent le syntagme flacon détacheur dans lequel détacheur est considéré comme étant en apposition avec valeur d'adjectifs Pour a et b, absent de Dictionnaire de l'Académie Française et de Dictionnaire général de la langue française (Adolphe Hatzfeld, Arsène Darmesteter).
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Dictionnaire en ligne: ESBROUF(F)ER, (ESBROUFER, ESBROUFFER) verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ÉPÉPINER, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ENCAGER, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: EMMAILLOT(T)ER, (EMMAILLOTER, EMMAILLOTTER) verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: DÉSACRALISER, verbe transitif.