D'Annunzio

« Un garçon« plein d'annonce» C 'est en terre d' Abruzzes, terre encore sauvage de l'Italie, que naquit D'Annunzio en 1863.

Ses parents l'appelèrent Gabriele, et il fut bien nommé, car il fut « plein d'annonce ».

Dans ce monde primitif, auquel il se glorifia toujours d'appartenir, où druides et coutumes ances­ trales perduraient, il se révéla très précoce.

L'éducation du génie fut donc confiée à des prêtres dio­ césains et très vite Gabriele put traduire des poèmes entiers en latin.

Il fut imprégné de ce style liturgique que l'on retrouvera dans une grande part de son œuvre, avec toutefois le catholi­ cisme en moins.

Chez les jésuites, en Toscane, il apprit à parler l'italien pur et lut Byron, qui le bouleversa.

A un ami, il écrivit à cette époque : « Tout à fait personnel dans mes goûts, très entêté dans mes opinions, sincère jusqu'à être dur, prodigue jusqu'au gaspillage, enthousiaste jusqu'à la folie.

»Encore adolescent, Gabriele se connaissait déjà très bien.

Un homme en particulier in­ fluença le jeune poète dans ses lec­ tures : Cesare Fontana, plus âgé que lui, qu'il rencontra à Milan en 1879.

Le poète D 'Annunzio fit parler de lui pour la première fois grâce à un re­ cueil de poèmes, Premier Printemps (1879).

Chiarini, le critique le plus connu d'Italie, publia un long article sur ce nouveau génie.

Le mythe « d' annunzien » allait commencer, sa mauvaise réputation aussi.

D'Annunzio attachait une grande im­ portance au soleil, à la vitesse.

Il prô­ nait le retour à des modes antiques.

Solaire lui-même, il fut souvent entouré de femmes, même si cela nuisait à sa recherche spirituelle.

De même que ce serait le trahir que d'énoncer son cortège de muses, qui D' ANNûNz10 D'Annunzio et l'interprète de sa pièce La Pisanelle, Mlle Ida Rubinstein.

Caricature de Sem Gabriele D'Annunzio vers 1918 dans sa propriété Gabriele D'Annunzio, carte postale de propagande fasciste, entre 1922 et 1930 Le poète écrivit à l'un de ses maîtres: « Vous savez que lorsque j'étais chez nous, je passais des heures entières dans la campagne, couché à plat ventre, au milieu des hautes herbes et des fleurs sous le grand soleil des Abruzzes, les yeux à mi-clos, m'imaginant que j'étais un atome conscient entraîné dans des tourbillons immenses, dans les courants irrésistibles de la matière universelle.

» Sur la pierre tombale de D'Annunzio, on peut lire ces mots de Romain Rolland : « Il fut, au déclin du XIXe siècle, dans l'Italie terne et plate, une apparition.

Inoubliable.

Il réveilla la terre de Beauté.

» xx· · Sll•: CLE G abriele D'Annunzio fut le poète lyrique par excellence de l'Italie du début du siècle, un peu don Juan, un peu fou aussi.

se sont croisées, parfois côtoyées, il faut garder à l'esprit l'ambiguï­ té fondamentale du poète et se garder de le réduire à un don Juan ou à un fou, comme il fut dit à son époque.

Mais il est vrai que des épisodes tumultu­ eux de son existen­ ce, comme l'enlève­ ment de Maria de Gallese, qui devint sa femme, l'allusion jugée scandaleuse de cette relation qu'il désigna Péché de mai dans un sonnet que tous purent lire dans la Cronica bizantina, firent du poète un personnage peu discret.

Quand D'Annunzio publia ses premiers re­ cueils de poèmes, chacun avait déjà son opinion sur l'individu, sorte de héros des temps modernes.

Affichant peu de moralité, mais beaucoup d'exaltation, il convint lui-même que son recueil de nouvelles Le Livre des vierges allait« du bordel à l'église».

Ses relations avec le Vatican, évi­ demment, ne furent jamais bonnes.

Les dieux s'en vont C ' est à un professeur de philoso­ phie que l'on doit les traduc­ tions en français de D'Annunzio.. »