Cui dolet meminit
Publié le 19/01/2022
Extrait du document
Ci-dessous un extrait traitant le sujet : Cui dolet meminit. Ce document contient 135 mots soit 1 pages. Pour le télécharger en entier, envoyez-nous un de vos documents grâce à notre système gratuit d’échange de ressources numériques. Cette aide totalement rédigée en format PDF sera utile aux lycéens ou étudiants ayant un devoir à réaliser ou une leçon à approfondir en: Citations.
«
1 / 2 Cui do/et meminit
On se souvient de ce qui nous a fait mal
Cet adage
célèbre rappelle qu'il est plus facile de se rappeler des dom
mages subis que des bienfaits reçus (pour d'autres fo1111ules topiques
sur l'ingratitude, cf.
nn.
497 sq.).
Il provient du discours Pro Murena
de Cicéron (20, 42), qui écrivait exactement: Cui placet oblivi.scitur,
cui do/et meminit, >: la fo111,ule fut ensuite
reprise par Orose (
1, 8, 8) et par Fréculphe de Lisieux ( Chronica,
PL 106, 946a).
puis répertoriée par Sedulius Scottus (Collectaneum
misce/laneum,
22).
Erasme la reprit également dans ses Adagia (3, 1,
83 ), nos traditions proverbiales modernes lui préférant le motif inverse,
du type Mal passé n'est que songe (pour d'autres expressions, cf.
Lacerda-Abreu 209).
2 / 2.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Commentaire sur "Pies et lièvres" de Cui Bai
- Paete, non dolet !
- Cui bono ?
- DOLET, Etienne
- DOLET, Etienne(1509-1546)HumanisteEtienne Dolet est l'auteur de commentaires sur les auteurs antiques et lalangue latine.