Comparaison la petite sirène d'Andersen

« Points communs entre La petite Sirène d'Andersen et la version des studios disney : -présence d'une sorcière, d'un prince, d'une prince sse et de la petite sirène -présence d'univers magique -présence de gentils et de méchants -précense de meurtres ou de tentatives de meurtres -mort d'un personnage -une histoire d'amour -un mariage -une morale implicite Différences entre La petite Sirène d'Andersen et la version des studios disney : -l'époque de réalisation : 1837 pour Andersen et 19 89 pour la version disney de CLEMENTS Ron et MUSKER John -fin de l'histoire : dans la version d'Andersen la fin est tragique pour la petite sirène et dans la version disney c'est un e fin magique et heureuse -dans la version d'Andersen le personnage jouant le r ôle de "méchant (même si ce n'est pas vraiment le cas)" ne meurt pa s contrairement à la version disney où la sorcière meurt (Ursula).

-les histoires d'amours entre personnages principau x sont complétement différentes : dans celle d'Andersen, c'est le prin c e x la princesse de l'autre village (qui se marieront par la suite) et dans celle de disney, c'est le prince x Ariel (qui se marieront par la su ite) -dans la version disney la petite sirène (Ariel) ne meurt pas contrairement à la version d'Andersen -dans la version d'Andersen les sirènes n'ont pas d 'âme éternelle contrairement à la version de disney -dans la version d'Andersen, on constate que l'héro îne n'est pas la seule à vouloir découvrir le monde des humains, il y a ég alement ses soeurs.

Alors que d ans version disney Ariel est la seule à être attirée par le monde humains -dans la version de disney contrairement à celle d' Andersen dans laquelle la petite sirène et ses soeurs sont élévées par leu r grand -mère, Ariel elle n'a pas de mère et est élevée tout comme ses s oeurs par leur père.

-la façon avec laquelle la petite sirène rencontre le prince : Elle presque similaire à une différence près : la deuxiè me jeune fille qui se trouve au-dessus du prince quand il ouvre les yeux --> n'existe pas dans la version de disney (scène modifier) -le nom de TROIS personnages PRINCIPAUX, la sorcièr e et la petite sirène ainsi que le prince : Oui dans le contes ces trois personnage ne possèdent pas de nom alors que dans la version disn ey la sorcière se prénomme Ursula,la petite sirène Ariel et le prince Eric -dans la version d'Andersen, la petite sirène se pl aint de douleurs dans les pieds d'ou la difficultée à marcher, sortilège lancé par la sorcière -dans le conte d'Andersen la petite sirène se fait couper la langu e de manière barbare alors que dans celle de disney Arie l se fait volé la voix de manière simplement magique sans actes de barbari s.

-dans la version d'Andersen la petite sirène n'arri ve pas à conquérir son prince et finit par mourrir et rejoindre les fil les de l'air, alors que dans la version disney Eric le prince finit par vai ncre Ursula et donc le roi des ocèans et mers Triton donne son accord pour transformer Ariel en humaine et donc réalisé son plus chère rêve.

Au fin al elle épousera Eric. »