ANORDIR, verbe.

Ci-dessous un extrait traitant le sujet : ANORDIR, verbe.. Ce document contient 223 mots. Pour le télécharger en entier, envoyez-nous un de vos documents grâce à notre système d’échange gratuit de ressources numériques ou achetez-le pour la modique somme d’un euro symbolique. Cette aide totalement rédigée en format pdf sera utile aux lycéens ou étudiants ayant un devoir à réaliser ou une leçon à approfondir en : Dictionnaire

---

ANORDIR, verbe.
A.— Emploi transitif. MARINE. [Le sujet désigne le vent] Tourner au nord, se rapprocher du nord et souffler de là :
Ø 1. [Les passagers de la canonnière :] tout à l'heure nous serons mouillés. — [Le patron :] Oh!... le vent anordit d'un quart; la canonnière filera comme un marsouin.
ERNEST CIGNEROL, Notes d'un Bordachien, 1888, page 102.
Remarque : 1. Attesté dans la plupart des dictionnaires généraux du XIXe. et XXe. siècle. 2. Selon PETIT DICTIONNAIRE DE MARINE (ROBERT GRUSS) 1952, nordir est d'un emploi plus courant; le synonyme selon GLOSSAIRE DES TERMES DE MARINE (JULIEN LE CLÈRE) 1960 est remonter.
— Par extension. [En parlant de la conduite d'un bateau] Aller dans la direction du nord :
Ø 2. Le vent nous força d'anordir et nous accostâmes le banc de Terre-Neuve.
FRANÇOIS-RENÉ DE CHATEAUBRIAND, Mémoires d'Outre-Tombe, tome 1, 1848, page 266.
B.— Emploi pronominal, vieilli. [En parlant du vent] Même sens que A :
Remarque : Attesté seulement dans quelques dictionnaires généraux du XIXe. siècle (Dictionnaire de l'Académie Française, Compléments 1842, DICTIONNAIRE UNIVERSEL DE LA LANGUE FRANÇAISE (LOUIS-NICOLAS BESCHERELLE) 1845, Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse), DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA DIRECTION DE PAUL GUÉRIN) 1892).


STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 1.