Alfred Jarry, Ubu Roi, III, 2 (1896). Commentaire

« Alfred Jarry, Ubu Roi, III, 2 (1896). [Poussé par sa femme, le père Ubu vient de prendre le pouvoir en Pologne, avec l'aide de Bordure, le capitaine des gardes.

Après avoir juré de garder le secret, les conjurés sont passés à l'action au cours d'une parade militaire.

Ubu a « coupé en deux comme des saucisses» le roi Venceslas et deux de ses fils.

Le troisième, Bougrelas, qui était « privé de revues », est parvenu à s'enfuir.

Maintenant qu'il est sur le trône, Ubu doit organiser son royaume, rendre la justice, prélever les impôts.

Il a des méthodes très personnelles.] Scène 2 La grande salle du palais . PÈRE UBU, MÈRE UBU, OFFICIERS et SOLDATS ; GIRON*, PILE*, COTICE*, NOBLES enchaînés , FINANCIERS, MAGISTRATS, GREFFIERS. *Trois "palatins", hommes de main d'Ubu . PERE UBU - Apportez la caisse à Nobles et le crochet à Nobles et le couteau à Nobles et le bouquin à Nobles ! ensuite, faites avancer les Nobles. On pousse brutalement les Nobles . MERE UBU - De grâce, modère-toi, Père Ubu. PERE UBU - J'ai l'honneur de vous annoncer que pour enrichir le royaume je vais faire périr tous les Nobles et prendre leurs biens. NOBLES - Horreur ! à nous, peuple et soldats ! . PERE UBU - Amenez le premier Noble et passez-moi le crochet à Nobles.

Ceux qui seront condamnés à mort, je les passerai dans la trappe, ils tomberont dans les sous-sols du Pince- Porc1 et de la Chambre à sous2, où on les décervellera.

(Au Noble) Qui es-tu, bouffre ? LE NOBLE - Comte de Vitepsk3. PERE UBU - De combien sont tes revenus ? LE NOBLE - Trois millions de rixdales. PERE UBU - Condamné ! Il le prend avec le crochet et le passe dans le trou. MERE UBU - Quelle basse férocité ! PERE UBU - Second Noble, qui es-tu ? (Le Noble ne répond rien.) Répondras-tu, bouffre ?. »