Databac

happy end

happy end Terme emprunté à l'américain pour désigner le dénouement heureux d'une histoire. Commentaire Le « happy end » répond à une idéologie américaine qui correspond au proverbe français « tout est bien qui finit bien ». Soulignons, toutefois, que le « happy end » ne convient pas à toutes les histoires : son caractère systématique et souvent artificiel heurte la sensibilité et la culture européennes, très attachées à la logique. Citation Évitez qu’une histoire finisse mal, abstenez-vous de ce qui est dur, brutal, tragique, horrible — si vous voulez voir imprimé ce que vous écrivez. (Jack London, « Se faire imprimer », in Profession : Ecrivain.) HAPPY END nom masc. - Expression anglaise signifiant littéralement « fin heureuse » et qui sert à désigner le dénouement heureux d’une œuvre littéraire ou d’un film. Le mot est souvent employé quand on veut attirer l’attention sur le caractère conventionnel de ce dénouement. On parlera ainsi du « happy end » d’un film américain, voire - avec un certain anachronisme - de celui d’une comédie de Molière.

Liens utiles