épanadiplose
Une épanadiplose est une figure microstructurale, variété d’anadiplose : elle joue donc à la fois sur l’élocution et sur la construction. Elle consiste en la jonction de deux membres de phrases par un même mot ou un même groupe de mots, selon une suite en coordination ou en juxtaposition parallèles. Ex. (La Bruyère) :[...] car ce peuple paraît adorer le prince, et le prince adorer Dieu. (La Bruyère)
Les deux membres de phrase suivant paraît sont coordonnés entre eux et bâtis sur une structure strictement parallèle ; le dernier mot du premier membre et le premier mot du second membre sont les mêmes (le prince) : c’est en ces deux caractéristiques exactement que réside l’épanadiplose (ici d’ailleurs compliquée d’une antimétabole).
=> Figure, microstructurale; élocution, construction; répétition, anadiplose; antimétabole.
