dérivative
La figure dérivative est une figure microstructurale, variété de répétition. Elle consiste en ce que, dans un segment de discours, apparaissent plusieurs formes lexicales de la même base de mot (comme un nom et un verbe du même radical). La figure dérivative constitue ainsi un bon moyen pour identifier les réseaux thématiques essentiels dans un texte. Ex (Apollinaire) :
Que tombent ces vagues de briques Si tu ne fus pas bien aimée Je suis le souverain d’Égypte Sa sœur-épouse son armée Si tu n’es pas l’amour unique
La relation aimée - amour définit la figure dérivative, soulignant la tonalité élégiaque du poème.
=> Figure, microstructurale, élocution; répétition, polyptote.