Corrompu
Le caractère corrompu qualifie le style; c’est un vice qui a essentiellement trait à l’élocution. La plupart des rhétoriciens emploient cet adjectif dans les expressions où il est coordonné à affecté. On peut en conclure que l’affectation est le principal défaut qui corrompt le style. D’une manière générale, la corruption, à part les cas où il s’agit d’une mauvaise pratique de la langue, et ceux où ce terme est simple synonyme de celui d'affectation, est ce qui, dans l’élocution, empêche la clarté du discours et donc son efficacité. On n’a a priori aucune raison en revanche de poser un lien quelconque entre un style corrompu et le niveau bas, dont l’idée même relève d’un tout autre type d’axiologie.
=> Vices, affecté; élocution, style; clarté; niveau; bas.