compadrazgo
compadrazgo
(mot espagnol).
Théoriquement, le compadrazgo est identique à la relation de « compérage » : relation entre les parents d'un enfant et ses parrain et marraine de baptême — les termes d'adresse utilisés entre eux étant « compère » et « commère ». En fait, en Amérique latine, le compadrazgo consiste le plus souvent en une simple « relation d'amitié » entre deux individus non nécessairement unis par un filleul et qui cache parfois des intentions de domination économique ou politico-sociale. Cette coutume est très étendue, en particulier dans les zones ou vivent des Indiens en voie d'acculturation et bien des potentats locaux (soi-disant caciques) doivent leur pouvoir et leur prestige aux grands nombres de « compères » (jusqu'à des centaines) qu’ils se sont faits parmi les membres des classes modestes ou dépossédées.