CANAPÉ (étymologie)
CANAPÉ vient du mot grec kônôpeion (moustiquaire), de kônops (moustique). Le nom grec, latinisé en conopeum et s'appliquant à un lit, est passé en français d'abord sous la forme conopé avant de prendre sa forme actuelle. Mais le terme conopé est resté dans la tradition liturgique catholique pour désigner une sorte de pavillon d'étoffe qui recouvre le tabernacle où sont enfermées les hosties.