BRAILLER - BRAIRE

on a su braire avant de brailler ! En effet, le verbe latin bragere, formation expressive d'origine gauloise (racine brag-), a régulièrement donné le verbe braire (comme braga donne braie). Dans la famille, on trouve braiment et brayard. Après avoir évoqué les cris et les pleurs humains, le mot a été réservé au cri des animaux, et plus particulièrement à celui de l'âne. C'est qu'un autre verbe s'était formé en français sur le diminutif de bragere (le verbe latin bragularé) : brailler ; puis sont nés : brailleur, braillard, braillerie et braillement. Le verbe latin bragere a eu encore une autre destinée. Il a influé sur le verbe latin rugire (français rugir, rugissement) pour donner, à eux deux, le verbe brugere. Ce verbe est passé en français sous la forme bruire. Son participe présent bruissant a remplacé la forme bruyant (demeuré dans l'usage d'adjectif) sous l'influence des formes en uiss- comme bruissement. L'ancien participe passé bruit a donné le nom bruit : d'où les formes comme bruitage, bruiter, bruiteur, ébruiter.