BOMBE
le mot grec bombos, devenu en latin bombus, avec un effet imitatif, désigne un «bruit sourd» : ce peut être celui des abeilles qui bourdonnent ou celui des acclamations, ou encore celui d'une explosion. Voilà pourquoi nous retrouvons dans une même famille : bombarder, «faire la bombe», bombance ou, même, néologisme de Rimbaud, le verbe bombiner qui évoque le bourdonnement de l'insecte : «A, noir corset velu des mouches éclatantes Qui bombinent autour des puanteurs cruelles. » C'est aussi à la famille du grec bombos que nous rattacherons notre français bondir (et sa descendance). En effet, sur bombus s'est créé un verbe latin bombire (résonner) puis un fréquentatif, marquant l'intensité, bombitare, enfin, en latin populaire, bombitire, qui évoque non seulement le bruit mais le mouvement. C'est de lui que vient notre verbe bondir.
Liens utiles
- Je connais la plupart des membres influents du Parti et l'Union soviétique me doit la bombe atomique. Élizabeth Filion, le Fils de la légende, Québec Amérique
- bombe n.
- LA BOMBE
- L'une des raisons pour lesquelles Harry Truman entra dans l'histoire fut sans doute l'autorisation qu'il donna d'utiliserde la bombe atomique.
- La bombe H