BIEN
cet adverbe, qui existe aussi sous forme substantivée (le bien), et que l'on retrouve en français dans de nombreux emplois et composés, procède de manière très logique du latin bene. Le e ouvert (è) accentué libre (voir dans l'encadré p. 14 la définition de ces termes), suivi d'une nasale devenue finale, s'est combiné avec elle pour produire un yod + e nasalisé, écrit ien. Ben(e) => bien.