BÂCLER (étymologie)

BÂCLER: pour analyser bâcler, il faut remonter au latin baculum, le bâton (qui sert à barricader la porte). Le verbe bacculare, tiré de ce mot, signifie donc « fermer la porte avec une barre ». Le u (non accentué) disparaissant, et le premier c étant devenu s par dissimilation avant d'être représenté par l'accent circonflexe, on est passé à la forme bâcler. Puis à toute une famille, dont débâcler, qui a donné le déverbal débâcle et par opposition embâcle (obstruction d'un cours d'eau ou d'un détroit par accumulation de glace), etc. Signalons, sur la même racine, des mots savants comme bacille (médecine) ou encore bactérie (avec de nombreux dérivés), et enfin un mot de parler régional comme bacula, qui désigne en Savoie un lattis de plafond formé de bâtonnets (de baculô, argotique de baculus) ; le mot se retrouve sous la forme bacul, « cabane de charbonnier», dans le parler de Franche-Comté.