Databac

BAC (étymologie)

BAC: le bac fut d'abord un récipient. Le latin populaire avait sans doute le mot baccus ; le glossaire latin nous livre des mots comme bacar, «vase à vin», ou bacarium, «vase à eau». Le mot était peut-être d'origine gauloise : on le retrouverait dans le latin bascareda, « cuvette à laver la vaisselle ». Bac a été utilisé pour désigner la cuve (baquet) et, par sa forme creuse, il convient aussi pour désigner le bateau. On trouve le même fait avec le terme vaisseau (voir ce mot). C'est encore à la même racine bac ou base que remontent le mot bâche (bascauda —> baschoe —> bâche, par abréviation) et ses dérivés comme bâcher, bâchage, débâcher. Baccus a donné en latin populaire un mot baccinus qu'on trouve dans le français bassin : c + i après une consonne donnent le son s dur transcrit ss entre voyelles. De ce mot naîtront bassinet, bassiner, etc.

Liens utiles