ARDENT - ARDEUR
ARDENT - ARDEUR viennent du vieux verbe français ardre (brûler), qui est la transcription du verbe latin ardere : le verbe ardre avait un participe présent ardant. On l'a refait en qualité d'adjectif sur le modèle de ardens, participe présent du verbe latin. C'est la forme ardent qui a survécu, ainsi que l'adverbe ardemment. Dans cet adverbe, la prononciation fait entendre «ardament». En voici l'explication, valable pour d'autres adverbes semblables. Le e était primitivement nasalisé par la présence du m et l'avant-der-nière syllabe du mot fut d'abord entendue an: «ardan-ment». Quand, par la suite, le groupe mm s'est phonétiquement simplifié, il y a eu dénasalisation mais le son restitué (à l'exemple du mot femme) fut un a : « ar-da-man » (voir évidemment, prudemment, etc.). On entend parfois encore l'avant-dernière syllabe prononcée avec nasalisation, surtout dans le Midi.
Liens utiles
- Vous supposerez qu'après la mort de Pascal, un janséniste, son ami, consigne dans ses Mémoires les impressions qu'il éprouve et les souvenirs qu'il tient à fixer. Il rappelle d'abord les services que Pascal a rendus à la cause de Port-Royal; il caractérise l'ardeur avec laquelle Pascal a cherché la vérité dans ses « conversions » ; il parle du livre ébauché par Pascal en vue d'ébranler les indifférents et de les ramener à Jésus. Enfin, il cite quelques-unes des Pensées, pour en montre
- buisson-ardent.
- Commentaire composé: DU BELLAY L'olive « ô douce ardeur que les yeux de ma dame … »
- Jean Zizka de Tratzenauvers 1360-1424Zizka était de petite noblesse, né dans le Sud de la Bohême : il fut un ardent partisanreligieux, aux capacités politiques limitées, mais un bon organisateur militaire.
- Thomas Bugeaud1784-1849Caporal à Austerlitz, ardent bonapartiste il mène chacun de ses actes avec rigueur etprécision, mais toutefois sans grand génie militaire.