AMIRAL (étymologie)
AMIRAL: l'expression arabe 'amir al-bahr signifie «prince de la mer». Le mot amir (émir) désigne « celui qui ordonne ». Le mot bahr se retrouve dans des expressions géographiques comme Bahr-el-Arab, Bahr-el-Ghazal, et désigne une étendue d'eau, un fleuve. Notre langue comme beaucoup d'autres a retenu le début de l'expression 'amir-al-bahr sous sa forme amiral. Nous devons aux Arabes, grands navigateurs, plusieurs termes du vocabulaire maritime. Le mot amiral, francisé, a donné un nom comme amirauté (fonction d'amiral) en partant d'une forme comme amiralté où le l se vocalise normalement. Le premier titre d'amiral a été attribué au seigneur franc-comtois Jean de Vienne (1341-1396), créateur de la marine du roi Charles V.
Liens utiles
- AMIRAL, ALE, n.
- Historique de boussole, nom féminin Étymologie Emprunt à l'italien bussola, 'boussole'.
- Étymologie
- COLIGNYGaspard de Châtillon, seigneur de(1519-23 août 1572)Amiral de FranceC'est vers 1540 qu'arrive à la cour ce fils d'un maréchal de France.
- Richard Evelyn Byrd1888-1957La carrière de l'amiral Byrd nous remet en mémoire les nouvelles méthodes techniques etles inventions qui ont changé le cours de notre existence.