Databac

AGIR (étymologie)

AGIR: nous avons ici une famille très prolifique, venue du latin agere. C'est à celle-ci, en partant du participe présent latin agens («celui qui agit»), que nous rattacherons des mots comme agent (agens ; génitif : agentis ; accusatif : agente(m) ; français : agent) ou agence. Nous lui devons encore les mots acte, action, actif, etc. Ou encore, par l'intermédiaire de l'italien aggio. des mots connus dans le monde de la banque : agio, agiotage, agioteur. Le verbe agere a donné aussi en latin un verbe agitare qu'on appelle un fréquentatif (exprimant un fait répété). Agitare. c'est «mettre en mouvement vivement, agiter». D'où le sens de notre verbe français agiter et des mots comme agitateur, agitation.

Liens utiles