ACHETER (étymologie)
ACHETER: le verbe latin capere (prendre) a une forme renforcée, avec un infinitif en -are au lieu de -ere, le verbe captare (chercher à prendre). Le latin populaire l'a encore renforcé du préfixe ad- marquant l'intention, avec passage par assimilation de ad- à ac- d'où accaptare qui a donné achater dans la langue française du XIIe siècle. Partant de cette forme ancienne, s'est formé le déverbal achat (le déverbal est le nom correspondant au verbe, souvent par simple disparition de la désinence d'infinitif). Puis le second a du verbe acheter, n'étant pas accentué (voir l'encadré sur l'accent, p. 14), s'est affaibli en e muet. Il n'est même pas entendu dans la prononciation courante : ach'ter.
Liens utiles
- Historique de boussole, nom féminin Étymologie Emprunt à l'italien bussola, 'boussole'.
- Étymologie
- Ce qui ne peut s'acheter est-il dépourvu de valeur ?
- Comment investir dansles matières premièresA l'origine, le but des marchés de matières premières était de pouvoirfaire se rencontrer producteurs et industriels qui souhaitaient, soitvendre, soit acheter des marchandises ou des produits.
- étymologie.